Företag som sätter samman team för mjukvaruutveckling åt företag.
Knowledge Base Editor – IT Service Management
Vous assurez la création, la révision et la publication d’articles dans la base de connaissances IT, en appliquant les normes éditoriales et les processus d’approbation existants. Le poste est basé dans les bureaux de rindus à Málaga et porte sur la gestion éditoriale et opérationnelle de la base de connaissances de Douglas. Une expérience en rédaction ou gestion de contenu est demandée, ainsi qu’un excellent allemand et anglais écrit (C1 ou plus).
3× större chans till intervju med ett kallt mejl
Visa originalannonsenFakta om rindus
- Officiell domän
- rindus.de
- Lediga jobb
- 4
Om annonsen
Den fullständiga beskrivningen som publicerats av rindus.
About us
Hey! ⚓ Get ready to set sails and navigate the rindus wave ⛵️ We're rindus, a People company. We love IT professionals and our passion is to help and empower our crew to get the best out of themselves, unfold their full potential, and help them grow. Because growth is in our mindset, we're doing it since 2017, closely with our European Partners, helping them shape their software development teams. So far, we have 200+ crew members of 21 different nationalities sailing with us in the open seas. We ‘re expanding our team and looking for a new rinder to get on board.
Are you the next to be reeled in ? ⛴ About our partner On behalf of our partner Douglas, we seek the best talent to join rindus. Douglas is a retail company for beauty, health and cosmetic products in 19 European countries. We are collaborating to improve their main product channel, their e-commerce. With the company headquarters in Düsseldorf (Germany), you will work in a distributed team from our office in Málaga (Spain). About our partner On behalf of our partner Douglas, we seek the best talent to join rindus.
Douglas is a retail company for beauty, health and cosmetic products in 19 European countries. We are collaborating to improve their main product channel, their e-commerce. With the company headquarters in Düsseldorf (Germany), you will work in a distributed team from our office in Málaga (Spain).
What you'll be doing
About the Role We are looking for a detail-oriented Knowledge Base Editor to take care of the editorial and operational management of our IT Knowledge Base. You will make sure that content provided by our subject-matter experts is clear, consistently structured, and published and maintained in line with our established standards. You will work within defined Knowledge Management processes. Strategic ownership, process design, and the technical approval of content remain with other roles, so you can focus on editorial quality and reliable execution.
Your Responsibilities
Editorial creation and revision
- Create and revise Knowledge Base articles based on input from subject-matter teams
- Review and improve language, clarity, structure, and formatting
- Ensure a consistent look and feel by applying existing templates and editorial standards
- Tailor content to its audience, whether the Service Desk or end-user self-service
- Clarify missing or unclear information with the responsible content owners Operational support of the approval workflow
- Initiate the defined approval steps in Jira Service Management
- Follow up on open feedback and pending approvals
- Incorporate change requests documented by subject-matter teams and the Service Desk Team
- Lead
- Confirm that all required approvals are in place before publication Publication and article maintenance
- Place approved articles within the existing Knowledge Base structure
- Assign articles to the correct target audience and category
- Publish articles in line with the existing permission concept
- Maintain editorial information and verify that required metadata is complete (e.g. responsible assignment group and department)
- Process and close related tickets according to the defined process
- Support for regular content reviews
- Track the scheduled semi-annual article reviews
- Monitor open review tasks and the 14-day processing deadline using the reporting views provided
- Work closely with knowledge owners and escalate overdue reviews to the designated owner
- Revise and republish updated articles once approved What you'll bring Required
- Completed vocational training or degree in a relevant field (e.g. communications, technical writing, business administration, IT), or equivalent practical experience
- Proven experience in editing, technical writing, or content management, ideally within an IT or service environment
- Excellent written German (C1 or above); Excellent written English (C1 or above), depending on your target audience
- A strong sense for structure, clarity, and consistency, with the ability to turn technical input into easy-to-understand content
- Experience working with a Knowledge Base or documentation tool
- Reliable, structured working style with close attention to detail and deadlines
- Strong communication skills and the confidence to follow up with stakeholders
Nice to have
Hands-on experience with Jira Service Management or a comparable ITSM tool (e.g. ServiceNow)
- Familiarity with ITIL, in particular Knowledge Management
- Experience with Confluence or similar knowledge platforms
- Understanding of permission and visibility concepts in knowledge systems
- Background in IT Service Desk or technical support What we offer ⛴ Being part of dynamic and highly motivated international multicultural team of skilled professionals. ☄️ Competitive compensation package (restaurants, transport and childcare) ⚖️ Flexible working model: remote ⛱ 23 holiday days. ⏰ Flexible schedules with core working hours. ✔️ DKV private health insurance from day 1. ⛹ Gym Sponsorship. ✏️ English and German language classes. ✊ A young and ambitious team that knows when to work but also when to have fun (Pizza day, Summer event, Málaga Tech Games, etc). Seniority: Experienced
Förkunskapskrav
- Formation professionnelle ou diplôme achevé dans un domaine pertinent, ou expérience pratique équivalente
- Expérience avérée en édition, rédaction technique ou gestion de contenu, idéalement dans un environnement IT ou de servi
- Excellent allemand écrit (C1 ou plus) et anglais écrit (C1 ou plus), selon le public cible
- Sens développé de la structure, de la clarté et de la cohérence, et capacité à rendre un contenu technique facile à comp
- Expérience avec une base de connaissances ou un outil de documentation
- Méthode de travail fiable et structurée, avec attention aux détails et aux délais
- Solides compétences en communication et aisance pour relancer les parties prenantes
- Expérience pratique avec Jira Service Management ou un outil ITSM comparable appréciée
- Connaissance d’ITIL, en particulier de la gestion des connaissances, appréciée
- Expérience avec Confluence ou des plateformes de connaissances similaires appréciée
- Compréhension des notions de permissions et de visibilité dans les systèmes de connaissances appréciée
- Expérience en Service Desk IT ou en support technique appréciée
Förmåner som nämns
- Équipe internationale, multiculturelle, dynamique et très motivée
- Rémunération compétitive avec avantages restaurants, transport et garde d’enfants
- Modèle de travail flexible à distance
- 23 jours de congé
- Horaires flexibles avec plages horaires communes
- Assurance santé privée DKV dès le premier jour
- Subvention pour abonnement en salle de sport
- Cours d’anglais et d’allemand
- Événements d’équipe : journée pizza, événement d’été et Málaga Tech Games
3× större chans till intervju med ett kallt mejl
Sök jobbet
Hur söker jag?
Annonsen är publicerad på rinduss webbplats. Öppna originalannonsen ↗ för att skicka in din ansökan. Screeningpass fyller inte i formulär åt dig.
Vem kan du skriva till på rindus om den här tjänsten?
Starta en kontaktsökning från den här sidan. Screeningpass föreslår upp till tre personer med koppling till tjänsten. Du väljer vem du vill skriva till, sedan söker Screeningpass efter personens e-postadress på jobbet och förbereder ett meddelande. Du läser igenom det och skickar det själv med Gmail. Det finns inte alltid en e-postadress tillgänglig, och du är aldrig garanterad ett svar.
Vad kostar det att hitta en kontakt?
En sökning kostar 1 kredit. Du får tillbaka krediten om sökningen misslyckas. När du skapar konto får du 3 krediter, vilket räcker till 3 sökningar.
Vad används Screeningpass till?
Screeningpass samlar annonser för praktik, lärlingsanställningar och jobb som publicerats av företag. För en annons hittar Screeningpass en person att kontakta på företaget, söker efter personens jobbmejladress och tar fram ett meddelande utifrån ditt CV. Se hur det fungerar i detalj.